長照輔具資訊站

最準確的越南翻譯、越南翻譯機、越南名字翻譯在PTT/mobile01評價與討論,在ptt社群跟網路上大家這樣說

最準確的越南翻譯在[請益] 推薦的越南翻譯軟體- 看板Vietnam

作者[請益] 推薦的越南翻譯軟體
標題jazy6804 (豪大帥哥)
時間2015-12-06 16:18:09 UTC


如題囉~

中越翻譯的

GOOGLE翻譯好奇怪啊~

我打中文"我以為你剛睡醒"

然後複製越南文

翻譯成中文是

"我想你只需要喚醒"

那麼越南人看到所理解的會是什麼呢?

有沒有推薦的翻譯軟體阿~跪求

--
我真的不是賣雞排的^^<
https://www.facebook.com/hao.d.shuaige?ref=tn_tnmn

沒台灣女生想認識我只好娶外籍的囉≧_≦
~

--
如果去越南請翻譯人員陪同 一天要多少錢= =?

推 zehow: google 要用英越翻譯 用中文很慘 12/06 16:31
推 wind0083: google翻譯是利用人工修正的方式,越多人去編譯修正才會 12/06 19:47
→ wind0083: 越來越準,但是修正越翻中的人太少,所以翻譯品質很差 12/06 19:48
推 ceway: 推一樓,我也發現google越中翻譯感覺是先翻成英文再用英文 12/07 15:48
→ ceway: 翻中文,這樣轉兩次很容易失真,英文好一點的用越英翻譯會 12/07 15:48
→ ceway: 比較精準 12/07 15:48
→ adamrick: 推薦金字典 不需要打音就可以找到相關的字 很實用 03/18 08:23
推 adamrick: http://www.nguyenkim.com/kim-tu-dien/ 03/18 08:33

最準確的越南翻譯關鍵字相關的推薦文章

最準確的越南翻譯在越南文翻譯 - I Love Translation的討論與評價

我愛翻譯提供即時免費的越南文翻譯服務。

最準確的越南翻譯在越南文中文翻譯- Google Play 應用程式的討論與評價

免費的中文和越南文相互翻譯的應用 越南文中文翻譯提供越南文和中文之間的翻譯服務。您可以翻譯單詞和句子,有利於學習語言。 特徵•通過輸入詞組和句子,或粘貼剪貼板 ...

最準確的越南翻譯在在线翻译中文(简体)到越南语的討論與評價

Lingvanex 翻译软件的英语到越南语翻译将帮助您从英语中获得单词、短语和文本的全面翻译到越南语和110 多种其他语言。 使用Lingvanex 应用程序可以快速、即时地免费翻译 ...

最準確的越南翻譯在ptt上的文章推薦目錄

    最準確的越南翻譯在越南的翻譯軟體 - 背包客棧的討論與評價

    我現在用的(IOS系統),搜尋"越南",第四個APP(圖樣是紅色的) 這個程式好用的地方在於有三個翻譯引擎直接一次交叉比對,通常是第二個是最準確的, ...

    最準確的越南翻譯在精準越南翻譯2023-在Facebook/IG/Youtube上的焦點新聞和 ...的討論與評價

    免费久越南语转换器为中国网民提供最优秀的越南文翻译器、翻译结果最准确的中文翻译越南语,让您轻松无忧越南语在线翻译,还可以了解到越南文的历史。 越南語翻譯官-越南 ...

    最準確的越南翻譯在最準的越南翻譯的蘋果、安卓和微軟相關APP,DCARD的討論與評價

    方便快捷的在线中文转越南语工具,只需输入你要翻译的内容,并且选择翻译方向(中-越| 越-中)就可以马上看到翻译结果了,免费久使用最好的翻译引擎致力于为您提供最准确的 ...

    最準確的越南翻譯在越南语翻译最好的软件-越南语翻译软件下载-越南语翻译app下载的討論與評價

    越南 语翻译最好的软件有越南语翻译app、百度翻译、有道翻译官、出国翻译官、网易有道词典等等,有许多人都会选择去越南旅游,或者看越南的电视剧,这时候翻译越南语的 ...

    最準確的越南翻譯在有没有好用的越南语翻译软件? - 知乎的討論與評價

    特点:翻译准确,各语种可互译. 智能翻译官是本人日常使用最多的翻译软件。不仅支持中英法俄等国际通用语言的互译,同时也覆盖了几十种小语种的互译功能,例如越南语、 ...

    最準確的越南翻譯在旅行中不可不帶的3個翻譯app - Skyscanner台灣的討論與評價

    手機必備的Google Translate,擁有高達90種可翻譯的語言,包含南非荷蘭語、巴斯克語、保加利亞語、愛沙尼亞語、芬蘭語、韓語、越南語和威爾士語等, ...

    最準確的越南翻譯在越南文翻譯社推薦,精準翻譯提升溝通效率 - PRO360達人網的討論與評價

    PRO360有690位越南文翻譯員,讓您比較價格與評價,免費媒合。 ... 若翻譯稿件是急件,則費用會稍微增加,實際費用建議請專家看過原文稿件後才能提供準確的報價。

    最準確的越南翻譯的PTT 評價、討論一次看



    更多推薦結果